- цена
- pris, kostnadцена базисная - grundprisцена баснословная - fantasiprisцена биржевая - börsvärdeцена биржевая договорная - betalkursцена бросовая - siumppris, vanpris, vrakprisцена брутто - bruttoprisцена в дни распродажи - realisationsprisцена восстановительная - återanskaffningsprisцена выгодная - vänprisцена выгодная для покупателей - reklamprisцена высокая - dyrhetцена гарантированная - garantiprisцена демпинговая - ramprisцена договорная - avtalspris, kontrakterat prisцена доступная - gott prisцена единицы продукции - enhetsprisцена закупочная - anskaffningsprisцена издержек производства - kostnadsprisцена импортная - importprisцена итоговая - totalprisцена комиссионная - andrahandsvärdeцена курсовая - kursvärdeцена лимитная (предельно высокая) - högsta prisцена льготная, по которой акционеры могут использовать свои подписные права и варранты - abonnemangsprisцена минимальная - minimiprisцена на группу товаров в прейскуранте - prisklassцена на данный день - dagsprisцена на данный момент - nuanskaffningspris, gängse prisцена на мировом рынке - världsmarknadsprisцена на хлеб (в зерне) - spannmålsprisцена на черной бирже - svartabörsprisцена начальная - grundprisцена непомерно высокая - ockerpris, överprisцена низкая - gottköpsprisцена нормальная - normalprisцена обусловленная (согласованная) - avtalat prisцена оптовая - partipris, grosshandelsprisцена отправная - gränsprisцена отпускная (действующая при расчетах между предприятиялш одной фирмы) - internprisцена по каталогу - katalogprisцена по прейскуранту - listprisцена подписная - prenumerationsprisцена покупная - inköpsprisцена поставки - leveransprisцена постоянная - bestämt pris, fast prisцена потребительская - konsumentprisцена предельная - maximipris, stopprisцена предложенная - anbudspris, offertprisцена преобладающая - gällande prisцена при открытии биржи - utropsprisцена при предварительной покупке - förköpsprisцена продажная - försäljningspris, försäljningsvärde, saluprisцена производителя - producentprisцена прокотированная - angivet prisцена расчетная - avräkningskursцена резервная - gränsprisцена рекомендованная - riktprisцена розничная - detaljpris, minutpris, utförsäljningsprisцена рыночная - handelsvärde, marknadsprisцена сиф - cifprisцена сметная - kalkylprisцена сниженная - reapris, underprisцена сопоставимая - jämförprisцена средняя - genomsnittspris, medelprisцена стандартная - standardprisцена существующая - nuprisцена товара - varuprisцена товара с платежом в рассрочку - avbetalningsprisцена указанная в фактуре - fakturaprisцена уменьшенная - nedsatt prisцена фабричная - fabriksprisцена чистая - nettoprisцена штучная - styckeprisцена экспортная - exportpris
Русско-шведский бизнес-словарь. — М.: АСТ: Восток—Запад. Я. Ратушный, П. Шаповал. 2006.